[ Home –> Three Kingdoms History –> Encyclopedia –> Shu Kingdom ]
Shu Kingdom: Welcome to our grand project, the Kongming’s Archives Three Kingdoms Officer Encyclopedia! Here you can review our database information on over one thousand Three Kingdoms officers and characters! Our database has been converted to an open project, and anyone is welcome to participate. For more information please read about the Kongming’s Archives Development Project at our forum, Scholars of Shen Zhou.
Browse our Three Kingdoms database alphabetically, by kingdom, or with a custom search.
Your search for Shu Kingdom returned officers from the following kingdoms:
Officer Name | Wade-Giles | 正體字 |
---|---|---|
Chen Deng (Yuanlong) | Ch‘ên Têng (Yüan-lung) | 陳登 (元龍) |
Chen Gui (Hanyu) | Ch‘ên Kuei (Han-yü) | 陳珪 (漢瑜) |
Chen Qun (Changwen) | Ch‘ên Ch‘ün (Ch‘ang-wên) | 陳群 (長文) |
Empress Zhang | Empress Chang | 張皇后 |
Fan Jian (Changyuan) | Fan Chien (Ch‘ang-yüan) | 樊建 (長元) |
Gou An | Kou An | 句安 |
Guan Yu (Yunchang) | Kuan Yü (Yün-ch‘ang) | 關羽 (雲長) |
Guo Xun | Kuo Hsün | |
Huang Quan (Gongheng) | Huang Ch‘üan (Kung-hêng) | 黃權 (公衡) |
Huang Yong | Huang Yung | 黃邕 |
Jiang Shu | Chiang Shu | 蔣舒 |
Jiang Wei (Boyue) | Chiang Wei (Po-yüeh) | 姜維 (伯約) |
Li Hong | Li Hung | 李鴻 |
Li Hu | Li Hu | 李虎 |
Li Shao | Li Shao | 李韶 |
Liang Qian | Liang Ch‘ien | |
Liang Xu | Liang Hsü | 梁緒 |
Liu Ba (Zichu) | Liu Pa (Tzŭ-ch‘u) | 劉巴 (子初) |
Liu Bei (Xuande) | Liu Pei (Hsüan-tê) | 劉備 (玄德) |
Liu Qian | Liu Ch‘ien | 劉虔 |
Liu Shan (Gongsi) | Liu Shan (Kung-ssŭ) | 劉禪 (公嗣) |
Liu Xuan (Wenheng) | Liu Hsüan (Wên-hêng) | 劉璿 (文衡) |
Liu Xun | Liu Hsün | 劉恂 |
Liu Yao | Liu Yao | 劉瑤 |
Liu Yin (Xiuran) | Liu Yin (Hsiu-jan) | 柳隱 (休然) |
Liu Zan | Liu Tsan | 劉瓚 |
Luo Xian (Lingze) | Lo Hsien (Ling-tsê) | 羅憲 (令則) |
Meng Da (Zijing) | Mêng Ta (Tzŭ-ching) | 孟達 (子敬) |
Mi Fang (Zifang) | Mi Fang (Tzŭ-fang) | 麋芳 (子方) |
Pang Hong (Jushi) | P‘ang Hung (Chü-shih) | 龐宏 (巨師) |
Pang Lin | P‘ang Lin | 龐林 |
Que Yi | Ch‘üeh I | 卻揖 |
Red Hare [Chituma] | 0 [Ch‘iht‘uma] | 赤兔[赤兔馬] |
Ru Chao | Ju Ch‘ao | 汝超 |
Shen Dan (Yiju) | Shên Tan (I-chü) | 申耽 (義舉) |
Shen Yi | Shên I | 申儀 |
Shi He | Shih Ho | 史郃 |
Tian Yu (Guorang) | T‘ien Yü (Kuo-jang) | 田豫 (國讓) |
Wang Chong | Wang Ch‘ung | 王沖 |
Wang Han | Wang Han | 王含 |
Wang Ping (Zijun) | Wang P‘ing (Tzŭ-chün) | 王平 (子均) |
Xi Yi | Hsi I | 郤揖 |
Xiahou Ba (Zhongquan) | Hsiahou Pa (Chung-ch‘üan) | 夏侯霸 (仲權) |
Xiahou Lan | Hsiahou Lan | |
Lady Xiahou | Lady Hsiahou | 夏侯氏 |
Xu Shu (Yuanzhi) | Hsü Shu (Yüan-chih) | 徐庶 (元直) |
Yin Shang | Yin Shang | 尹賞 |
Yuan Huan (Yaoqing) | Yüan Huan (Yao-ch‘ing) | 袁渙 (曜卿) |
Zhang Jun | Chang Chün | 張峻 |
Zhang Shao | Chang Shao | 張紹 |
Officer Name | Wade-Giles | 正體字 |
---|---|---|
Bai Shou | Pai Shou | 白壽 |
Bao Sanniang | Pao Sanniang | 鮑三娘 |
Bao Su | Pao Su | 鮑素 |
Cao Bao | Ts‘ao Pao | 曹豹 |
Cen Shu (Yuanjian) | Ts‘ên Shu (Yüan-chien) | 岑述 (元儉) |
Chang Fang | Ch‘ang Fang | 常房 |
Chen Dao (Shuzhi) | Ch‘ên Tao (Shu-chih) | 陳到 (叔至) |
Chen Deng (Yuanlong) | Ch‘ên Têng (Yüan-lung) | 陳登 (元龍) |
Chen Feng | Ch‘ên Fêng | 陳鳳 |
Chen Gui (Hanyu) | Ch‘ên Kuei (Han-yü) | 陳珪 (漢瑜) |
Chen Hu | Ch‘ên Hu | 陳曶 |
Chen Ji | Ch‘ên Chi | 陳濟 |
Chen Qun (Changwen) | Ch‘ên Ch‘ün (Ch‘ang-wên) | 陳群 (長文) |
Chen Shi | Ch‘ên Shih | 陳式 |
Chen Shou (Chengzuo) | Ch‘ên Shou (Ch‘êng-tso) | 陳壽 (承祚) |
Chen Yu | Ch‘ên Yü | 陳裕 |
Chen Zhen (Xiaoqi) | Ch‘ên Chên (Hsiao-ch‘i) | 陳震 (孝起) |
Chen Zhi (Fengzong) | Ch‘ên Chih (Fêng-tsung) | 陳祗 (奉宗) |
Cheng Ji (Jiran) | Ch‘eng² Chi¹ (Chi⁴-jan²) | 程畿 (季然) |
Cheng Qi (Gonghong) | Ch‘êng Ch‘i (Kung-hung) | 程祁 (公弘) |
Cheng Qi (Gonghong) | Ch‘êng Ch‘i (Kung-hung) | 程祁 (公弘) |
Cuan Gu | Ts‘uan Ku | 爨谷 |
Cuan Xi | Ts‘uan Hsi | 爨習 |
Deng Fang (Kongshan) | Têng Fang (K‘ung-shan) | 鄧方 (孔山) |
Deng Fu | Têng Fu | 鄧輔 |
Deng Kai | Têng K‘ai | 鄧凱 |
Deng Liang | Têng Liang | 鄧良 |
Deng Tong | Têng T‘ung | 鄧銅 |
Deng Xian | Têng Hsien | 鄧賢 |
Deng Zhi (Bomiao) | Têng Chih (Po-miao) | 鄧芝 (伯苗) |
Diluma [Dilu Horse] (Hex Mark Horse) | Tiluma | 的廬馬 |
Ding ? (Jungan) | Ting ? (Chün-kan) | 丁? (君幹) |
Ding Hong | Ting Kung | 丁厷 |
Ding Li | Ting Li | 丁立 |
Ding Xian | Ting Hsien | |
Dong He (Youzai) | Tung Ho (Yu-tsai) | 董和 (幼宰) |
Dong Hui (Xiuxu) | Tung Hui (Hsiu-hsü) | 董恢 (休緒) |
Dong Jue (Gongxi) | Tung Chüeh (Kung-hsi) | 董厥 (龔襲) |
Dong Yun (Xiuzhao) | Tung Yün (Hsiu-chao) | 董允 (休昭) |
Du Lu | Tu Lu | |
Du Pu | Tu P‘u | 杜普 |
Du Qi | Tu Ch‘i | 杜祺 |
Du Qiong (Boyu) | Tu Ch‘iung (Po-yü) | 杜瓊 (伯瑜) |
Du Rui | Tu Jui | |
Du Wei (Guofu) | Tu Wei (Kuo-fu) | 杜微 (國輔) |
Du Yi | Tu I | |
E Huan | O Huan | 鄂煥 |
Empress Gan | Empress Kan | 甘皇后 |
Empress Mu | Empress Mu | 穆皇后 |
Empress Zhang | Empress Chang | 張皇后 |
Empress Zhang [Xingcai] | Empress Chang [Hsingts‘ai] | 張皇后[星彩] |
Fa Miao | Fa Miao | 法邈 |
Fa Zheng (Xiaozhi) | Fa Chêng (Hsiao-chih) | 法正 (孝直) |
Fan Jian (Changyuan) | Fan Chien (Ch‘ang-yüan) | 樊建 (長元) |
Fan Qi | Fan Ch‘i | |
Fan Qiang | Fan ch‘iang2 | 范彊 |
Fan You | Fan Yu | 樊友 |
Fan Zhou | Fan Chou | 樊怞 |
Fei Cheng | Fei Ch‘êng | 費承 |
Fei Gong | Fei Kung | 費恭 |
Fei Guan (Binbo) | Fei Kuan (Pin-po) | 費觀 (賓伯) |
Fei Li | Fei Li | 費立 |
Fei Shi (Gongju) | Fei Shih (Kung-chü) | 費詩 (公舉) |
Fei Yi (Wenwei) | Fei I (Wên-wei) | 費禕 (文偉) |
Feng Xi (Xiuyuan) | Fêng Hsi (Hsiu-yüan) | 馮習 (休元) |
Fu Kuang (Yuanbi) | Fu K‘uang (Yüan-pi) | 輔匡 (元弼) |
Fu Qian | Fu Ch‘ien | 傅僉 |
Fu Shiren (Junyi) | Fu Shihjên (Chün-i) | 傅士仁 (君義) |
Fu Tong | Fu T‘ung | 傅彤 |
Gao Ding (Yuan) | Kao Ting (Yüan) | 高定 |
Gao Xiang | Kao Hsiang | 高翔 |
Gong Chen | Kung Ch‘ên | 龔諶 |
Gong Du | Kung Tu | 龔都 |
Gong Jiao (Deguang) | Kung Chiao (Tê-kuang) | |
Gong Lu (Dexu) | Kung Lu (Tê-hsü) | 龔禄 (德緒) |
Gong Qi | Kung Ch‘i | |
Gong Zhi | Kung Chih | 鞏志 |
Gou An | Kou An | 句安 |
Gou Fu (Xiaoxing) | Kou Fu (Hsiao-hsing) | 句扶 (孝興) |
Gu Pu | Ku P‘u | |
Guan Ping | Kuan P‘ing | 關平 |
Guan Suo | Kuan So | 關索 |
Guan Tong | Kuan T‘ung | 關統 |
Guan Xing (Anguo) | Kuan Hsing (An-kuo) | 關興 (安國) |
Guan Yi | Kuan I | 關彝 |
Lady Guan [Yinping] | Lady Kuan [Yinp‘ing] | 関夫人[銀屏] |
Guan Yong | Kuan Yung | |
Guan Yu (Yunchang) | Kuan Yü (Yün-ch‘ang) | 關羽 (雲長) |
Guo Mu | Kuo Mu | |
Guo Xun | Kuo Hsün | |
Guo Youzhi (Yanchang) | Kuo Yuchih (Yen-ch‘ang) | 郭攸之 (演長) |
Han ? (Shiyuan) | Han ? (Shih-yuan) | 韓? (士元) |
Han Ran | Han Jan | 韓冉 |
Han Xuan | Han Hsüan | 韓玄 |
Han Zhen | Han Chên | |
Hao Pu (Zitai) | Hao P‘u (Tzŭ-t‘-ai) | |
He Ping | Ho P‘ing | |
He Sui | Ho Sui | 何隨 |
He Zhi (Junsu) | Ho Chih (Chün-su) | 何祗 (君肅) |
He Zong (Yanying) | Ho Tsung (Yen-ying) | 何宗 (彥英) |
Hu Ban | Hu Pan | 胡班 |
Hu Bo | Hu Po | |
Hu Ji (Weidu) | Hu Chi (Wei-tu) | 胡濟 (偉度) |
Hu Qian (Gongxian) | Hu Ch‘ien (Kung-hsien) | |
Hu Zhong | Hu Chung | |
Hua Man | Hua Man | 花鬘 |
Huang Chong | Huang Ch‘ung | 黃崇 |
Huang Hao | Huang Hao | 黃皓 |
Huang Quan (Gongheng) | Huang Ch‘üan (Kung-hêng) | 黃權 (公衡) |
Huang Xi | Huang Hsi | |
Huang Xu | Huang Hsü | 黃敘 |
Huang Yong | Huang Yung | 黃邕 |
Huang Yuan | Huang Yüan | 黃元 |
Huang Yueying | Huang Yüehying | 黃月英 |
Huang Zhong (Hansheng) | Huang Chung (Han-shêng) | 黃忠 (漢升) |
Huang Zhu | Huang Chu | 黃柱 |
Huo Jun (Zhongmiao) | Huo Chün (Chung-miao) | 霍峻 (仲邈) |
Huo Yi (Shaoxian) | Huo I (Shao-hsien) | 霍弋 (紹先) |
Jian Yong (Xianhe) | Chien Yung (Hsien-ho) | 簡雍 (憲和) |
Jiang Bin | Chiang Pin | 蔣斌 |
Jiang Shu | Chiang Shu | 蔣舒 |
Jiang Wan (Gongyan) | Chiang Wan (Kung-yen) | 蔣琬 (公琰) |
Jiang Wei (Boyue) | Chiang Wei (Po-yüeh) | 姜維 (伯約) |
Jiang Xian | Chiang Hsien | 蔣顯 |
Yin Ji (Jibo) | Yin Chi (Chi-po) | 伊籍 (機伯) |
Jin Xiang | Chin Hsiang | 靳詳 |
Jin Xuan (Yuanji) | Chin Hsüan (Yüan-chi) | 金旋 (元機) |
King Shamoke | King Shamok‘o | 沙摩柯大王 |
Lady Cui | Lady Ts‘ui | 崔夫人 |
Lady Fan | Lady Fan | |
Lady Hu | Lady Hu | |
Lady Li | Lady Li | |
Lady Li | Lady Li | 李夫人 |
Lady Mi | Lady Mi | 糜夫人 |
Lady Sun [Sun Shangxiang] | Lady Sun [Sun Shanghsiang] | 孫妃[孫尚香] |
Lady Xun | Lady Hsün | |
Lai Gong | Lai Kung | 賴恭 |
Lai Gong | Lai Kung | 賴厷 |
Lai Min (Jingda) | Lai Min (Ching-ta) | 來敏 (敬達) |
Lei Tong | Lei T‘ung | 雷銅 |
Li ? (Boren) | Li ? (Pa-jên) | 李? (伯仁) |
Li Chao (Weinan) | Li Ch‘ao (Yung-nan) | 李朝 (偉南) |
Li Feng | Li Fêng | |
Li Fu (Sunde) | Li Fu (Sun-tê) | 李輔 |
Li Hong | Li Hung | 李鴻 |
Li Hu | Li Hu | 李虎 |
Li Hui (De’ang) | Li Hui (Tê’-ang) | 李恢 (德昂) |
Li Mi (Lingbo) | Li Mi (Ling-po) | 李密 (令伯) |
Li Miao (Hannan) | Li Miao (Han-nan) | 李邈 (漢南) |
Li Qiu | Li Ch‘iu | 李球 |
Li Ren (Dexian) | Li Jên (Tê-hsien) | 李仁 (德賢) |
Li Shao | Li Shao | 李韶 |
Li Shao (Yongnan) | Li Shao (Yung-nan) | 李邵 (永南) |
Li Sheng | Li Shêng | |
Li Xin | Li Hsin | 李歆 |
Li Yan (Zhengfang) | Li Yen (Chêng-fang) | 李嚴 (正方) |
Li Zhuan (Qinzhong) | Li Chuan (Ch‘in-chung) | 李譔 (欽仲) |
Liang Da | Liang Ta | 梁大 |
Liang Qian | Liang Ch‘ien | |
Liang Xu | Liang Hsü | 梁緒 |
Liao Chun | Liao Ch‘un | 廖淳 |
Liao Hua (Yuanjian) | Liao Hua (Yüan-chien) | 廖化 (元儉) |
Liao Li (Gongyuan) | Liao Li (Kung-yüan) | 廖立 (公淵) |
Ling Bao | Lêng Pao | 冷苞 |
Liu Ba (Zichu) | Liu Pa (Tzŭ-ch‘u) | 劉巴 (子初) |
Liu Bao | Liu Pao | 劉豹 |
Liu Bei (Xuande) | Liu Pei (Hsüan-tê) | 劉備 (玄德) |
Liu Chan | Liu Ch‘an | 劉闡 |
Liu Chen | Liu Ch‘ên | 劉諶 |
Liu Cong | Liu Ts‘ung | 劉琮 |
Liu Du | Liu Tu | 劉度 |
Liu Feng | Liu Fêng | 劉封 |
Liu Gan | Liu Kan | 劉幹 |
Liu He | Liu Ho | 劉郃 |
Liu Li (Fengxiao) | Liu Li (Fêng-hsiao) | 劉理 (奉孝) |
Liu Mi | Liu Mi | 劉彌 |
Liu Min | Liu Min | 劉敏 |
Liu Ning | Liu Ning | 劉寧 |
Liu Pan | Liu P‘an | 劉磐 |
Liu Pi | Liu P‘i | 劉辟 |
Liu Qi | Liu Ch‘i | 劉琦 |
Liu Qian | Liu Ch‘ien | 劉虔 |
Liu Shan (Gongsi) | Liu Shan (Kung-ssŭ) | 劉禪 (公嗣) |
Liu Xian | Liu Hsien | 劉賢 |
Liu Xuan (Wenheng) | Liu Hsüan (Wên-hêng) | 劉璿 (文衡) |
Liu Xun | Liu Hsün | 劉循 |
Liu Xun | Liu Hsün | 劉恂 |
Liu Yan (Weishi) | Liu Yen (Wei-shih) | 劉琰 (威碩) |
Liu Yao | Liu Yao | 劉瑤 |
Liu Yin (Xiuran) | Liu Yin (Hsiu-jan) | 柳隱 (休然) |
Liu Yong (Gongshou) | Liu Yung (Kung-shou) | 劉永 (公壽) |
Liu Yong (Nanhe) | Liu Yung (Nan-ho) | 劉邕 (南和) |
Liu Zan | Liu Tsan | 劉瓚 |
Liu Zhang (Jiyu) | Liu Chang (Chi-yü) | 劉璋 (季玉) |
Lü Bu (Fengxian) | Lü Pu (Fêng-hsien) | 呂布 (奉先) |
Lü Kai (Jiping) | Lü K‘ai (Chi-p‘ing) | 呂凱 (季平) |
Lu Xun | Lu Hsün | 盧遜 |
Lü Yi (Jiyang) | Lü I (Chi-yang) | 呂乂 (季阳) |
Luo Meng | Lo Mêng | 羅蒙 |
Luo Xian (Lingze) | Lo Hsien (Ling-tsê) | 羅憲 (令則) |
Ma Bing | Ma Ping | 馬秉 |
Ma Chao (Mengqi) | Ma Ch‘ao (Mêng-ch‘i) | 馬超 (孟起) |
Ma Cheng | Ma Ch‘êng | 馬承 |
Ma Dai | Ma Tai | 馬岱 |
Ma Liang (Jichang) | Ma Liang (Chi-ch‘ang) | 馬良 (季常) |
Ma Miao | Ma Miao | 馬邈 |
Ma Qi (Chengbo) | Ma Ch‘i (Ch‘êng-po) | 馬齊 (承伯) |
Ma Su (Youchang) | Ma Su (Yu-ch‘ang) | 馬謖 (幼常) |
Ma Xiu | Ma Hsiu | 馬脩 |
Ma Xun (Chengheng) | Ma Hsün (Ch‘êng-hêng) | 馬勳 (盛衡) |
Ma Yu | Ma Yü | 馬玉 |
Ma Yunlu | Ma Yünlu | 馬雲騄 |
Ma Zhong (Dexin) | Ma Chung (Tê-hsin) | 馬忠 (德信) |
Meng Da (Zijing) | Mêng Ta (Tzŭ-ching) | 孟達 (子敬) |
Meng Guang (Xiaoyu) | Mêng Kuang (Hsiao-yü) | 孟光 (孝裕) |
Meng Jie | Mêng Chieh | |
Meng Yan | Mêng Yen | 孟琰 |
Mi Fang (Zifang) | Mi Fang (Tzŭ-fang) | 麋芳 (子方) |
Mi Zhu (Zizhong) | Mi Chu (Tzŭ-chung) | 麋竺 (子仲) |
Ning Sui | Ning Sui | 甯隨 |
Pan Jun (Chengming) | P‘an Chün (Ch‘êng-ming) | 潘濬 (承明) |
Pang Hong (Jushi) | P‘ang Hung (Chü-shih) | 龐宏 (巨師) |
Pang Lin | P‘ang Lin | 龐林 |
Pang Rou | P‘ang Jou | 龐柔 |
Pang Tong (Shiyuan) | P‘ang T‘ung (Shih-yüan) | 龐統 (士元) |
Pang Xi | P‘ang Hsi | 龐羲 |
Pei Jun (Fengxian) | P‘ei Chün (Fêng-hsien) | 裴儁 (奉先) |
Pei Xu | P‘ei Hsü | |
Peng He | P‘êng Ho | |
Peng Xian | P‘êng Hsien | 彭羡 |
Peng Yang (Yongnian) | P‘êng Yang (Yung-nien) | 彭羕 (永年) |
Qi Zheng (Lingxian) | Ch‘i Chêng (Ling-hsien) | |
Qiao Zhou (Yunnan) | Ch‘iao Chou (Yün-nan) | 譙周 (允南) |
Qin Mi (Zichi) | Ch‘in Mi (Tzŭ-ch‘ih) | 秦宓 (子質) |
Que Yi | Ch‘üeh I | 卻揖 |
Que Zuan | Ch‘üeh Tsuan | |
Red Hare [Chituma] | 0 [Ch‘iht‘uma] | 赤兔[赤兔馬] |
Ren Kui | Jên K‘uei | 任夔 |
Ru Chao | Ju Ch‘ao | 汝超 |
She Jian (Wengu) | Shê Chien (Wên-ku) | 射堅 (文固) |
She Yuan (Wenxiong) | Shê Yüan (Wên-hsiung) | 射援 (文雄) |
Shen Dan (Yiju) | Shên Tan (I-chü) | 申耽 (義舉) |
Shen Yi | Shên I | 申儀 |
Shi He | Shih Ho | 史郃 |
Su Fei | Su Fei | |
Sun Lang | Sun Lang | |
Sun Qian (Gongyou) | Sun Ch‘ien (Kung-yu) | 孫乾 (公祐) |
Tian Yu (Guorang) | T‘ien Yü (Kuo-jang) | 田豫 (國讓) |
Wang Chong | Wang Ch‘ung | 王沖 |
Wang Fu (Guoshan) | Wang Fu (Kuo-shan) | 王甫 (國山) |
Wang Han | Wang Han | 王含 |
Wang Kang | Wang K‘ang | 王伉 |
Wang Li (Boyuan) | Wang Li (Pa-yüan) | 王離 (伯元) |
Wang Lian (Wenyi) | Wang Lien (Wên-i) | 王連 (文儀) |
Wang Mou (Yuantai) | Wang Mou (Yuan-t’ai) | 王謀 (元泰) |
Wang Ping (Zijun) | Wang P‘ing (Tzŭ-chün) | 王平 (子均) |
Wang Shan | Wang Shan | 王山 |
Wang Shang (Wenbiao) | Wang Shang (Wên-piao) | 王商 (文表) |
Wang Shi (Yiqiang) | Wang Shih (I-ch’iang) | 王士 (義強) |
Wang Si (Chengzong) | Wang Ssu (Ch’engtsung) | 王嗣 (承宗) |
Wang Tao | Wang T‘ao | 王桃 |
Wang Xun | Wang Hsün | 王訓 |
Wang You | Wang You | 王祐 |
Wang Yue | Wang Yüeh | 王悦 |
Wei Yan (Wenchang) | Wei Yen (Wên-ch‘ang) | 魏延 (文長) |
Wei ? (Wenjing) | Wei ? (Wen-ching) | 衛? (文經) |
Wen ? (Zhongbao) | Wên ? (Chung-pao) | 文? (仲寶) |
Wen Bu | Wên Pu | |
Wu Ban (Yuanxiong) | Wu Pan (Yüan-hsiung) | 吳班 (元雄) |
Wu Dang | Wu Tang | |
Wu Lan | Wu Lan | 吳蘭 |
Wu Liang (Deshan) | Wu Liang (Tê-shan) | 五梁 (德山) |
Wu Yi (Ziyuan) | Wu I (Tzŭ-yüan) | 吳懿 (子遠) |
Xi Long | Hsi Lung | 習隆 |
Xi Yi | Hsi I | 郤揖 |
Xi Zhen (Wenxiang) | Hsi Chên (Wên-hsiang) | 習禎 (文祥) |
Xi Zheng (Lingxian) | Hsi Chêng (Ling-hsien) | 郤正 (令先) |
Xi Zhong | Hsi Chung | 習忠 |
Xiahou Ba (Zhongquan) | Hsiahou Pa (Chung-ch‘üan) | 夏侯霸 (仲權) |
Xiahou Bo | Hsiahou Po | 夏侯博 |
Xiahou Lan | Hsiahou Lan | |
Lady Xiahou | Lady Hsiahou | 夏侯氏 |
Xiang Chong | Hsiang Ch‘ung | 向寵 |
Xiang Chong | Hsiang Ch‘ung | 向充 |
Xiang Ju | Hsiang Chü | 向舉 |
Xiang Lang (Juda) | Hsiang Lang (Chü-ta) | 向朗 (巨達) |
Xiang Tao (Wenbao) | Hsiang T‘ao (Wên-pao) | |
Xiang Tiao (Wenbao) | Hsiang T‘iao (Wên-pao) | 向條 (文豹) |
Xie Xiong | Hsieh Hsiung | |
Xiong ? | Hsiung ? | |
Xu Ci (Rendu) | Hsü Tz‘ŭ (Jên-tu) | 許慈 (仁篤) |
Xu Dan | Hsü Tan | 许耽 |
Xu Jing (Wenxiu) | Hsü Ching (Wên-hsiu) | 許靖 (文休) |
Xu Shu (Yuanzhi) | Hsü Shu (Yüan-chih) | 徐庶 (元直) |
Xu (Shulong) | Hsü (Shu-lung) | |
Xu Yun | Hsü Yün | |
Xue Yong (Maochang) | Hsüeh Yung (Mao-ch‘ang) | |
Yan Yan | Yen Yen | 嚴顔 |
Yan Yu (Wenping) | Yen Yü (Wên-p‘ing) | 閻宇 (文平) |
Yan Zhi | Yen Chih | 閻芝 |
Yang Hong (Jixiu) | Yang Hung (Chi-hsiu) | 楊洪 (季休) |
Yang Lü (Weifang) | Yang Lü (Wei-fang) | 楊慮 (威方) |
Yang Min | Yang Min | |
Yang Qun | Yang Ch‘ün | 陽群 |
Yang Tai (Jiru) | Yang T‘ai (Chi-ju) | 楊汰 (季儒) |
Yang Xi (Wenran) | Yang Hsi (Wên-jan) | 楊戲 (文然) |
Yang Yi (Weigong) | Yang I (Wei-kung) | 楊儀 (威公) |
Yang Yong (Zizhao) | Yang Yung (Tzŭ-chao) | |
Yao Zhou (Zixu) | Yao Chou (Tzŭ-hsü) | 姚伷 (子緒) |
Yin Chun | Yin Ch‘un | 殷純 |
Yin Guan (Kongxiu) | Yin Kuan (K‘ung-hsiu) | 殷觀 (孔休) |
Yin Hua | Yin Hua | |
Yin Mo (Siqian) | Yin Mo (Ssŭ-ch‘ien) | 尹默 (思潛) |
Yin Shang | Yin Shang | 尹賞 |
Yong Kai | Yung K‘ai | 雍闓 |
Yong Mao | Yung Mao | |
Yuan Chen | Yüan Lin | 袁綝 |
Yuan Huan (Yaoqing) | Yüan Huan (Yao-ch‘ing) | 袁渙 (曜卿) |
Yuan Long | Yüan Lung | |
Zhan Yan | Chan Yen | 詹宴 |
Zhang Bao | Chang Pao | 張苞 |
Zhang Biao (Boda) | Chang Piao (Pa-ta) | 張表 (伯達) |
Zhang Bin | Chang Pin | |
Zhang Cun (Churen) | Chang Ts‘un (Ch’u-jen) | 張存 (處仁) |
Zhang Da | Chang Ta | 張達 |
Zhang Fei (Yide) | Chang Fei (I-tê) | 張飛 (益德) |
Zhang Jun | Chang Chün | 張峻 |
Zhang Kuang | Chang K‘uang | 章誑 |
Zhang Miao | Chang Ư£ | 張毣 |
Zhang Nan (Wenjin) | Chang Nan (Wên-chin) | 張南 (文進) |
Zhang Ni (Boqi) | Chang Ni (Po-ch‘i) | 張嶷 (伯岐) |
Zhang Shao | Chang Shao | 張紹 |
Zhang Shuang | Chang Shuang | 張爽 |
Zhang Song (Ziqiao) | Chang Sung (Tzŭ-ch‘iao) | 張松 (子喬) |
Zhang Wei | Chang Wei | 張微 |
Zhang Xiu | Chang Hsiu | 張休 |
Zhang Yi (Bogong) | Chang I (Po-kung) | 張翼 (伯恭) |
Zhang Yi (Junsi) | Chang I (Chün-ssŭ) | 張裔 (君嗣) |
Zhang Yu | Chang Yü | 張郁 |
Zhang Yu (Nanhe) | Chang Yü (Nan-ho) | 張裕 (南和) |
Zhang Zhu | Chang Chu | |
Zhang Zun | Chang Tsun | |
Zhao Fan | Chao Fan | 趙範 |
Zhao Guang | Chao Kuang | 趙廣 |
Zhao Lei | Chao Lei | 趙累 |
Zhao Rong | Chao Jung | |
Zhao Tong | Chao T‘ung | 趙統 |
Zhao Yun (Zilong) | Chao Yün (Tzŭ-lung) | 趙雲 (子龍) |
Zhao Zhi | Chao Chih | 趙直 |
Zhao Zuo | Chao Tso | 趙莋 |
Zheng Ang | Chêng Ang | 正昂 |
Zheng Chuo | Chêng Ch‘o | |
Zhou Cang | Chou Ts‘ang | 周倉 |
Zhou Qun (Zhongzhi) | Chou Ch‘ün (Chung-chih) | 周群 (仲直) |
Zhu Bao | Chu Pao | 朱褒 |
Zhuge Jing (Xingzong) | Chuko Ching (Hang-tsung) | 諸葛京 (行宗) |
Zhuge Jun | Chuko Chün | 諸葛均 |
Zhuge Liang (Kongming) | Chuko Liang (K‘ung-ming) | 諸葛亮 (孔明) |
Zhuge Pan | Chuko P‘an | 諸葛攀 |
Zhuge Qiao (Bosong) | Chuko Ch‘iao (Po-sung) | 諸葛喬 (伯鬆) |
Zhuge Shang | Chuko Shang | 諸葛尚 |
Zhuge Zhan (Siyuan) | Chuko Chan (Ssŭ-yüan) | 諸葛瞻 (思遠) |
Zhuo Ying | Cho Ying | 卓膺 |
Zong Wei | Tsung Wei | 宗瑋 |
Zong Yu (Deyan) | Tsung Yü (Tê-yen) | 宗預 (德艷) |
Officer Name | Wade-Giles | 正體字 |
---|---|---|
Chen Feng | Ch‘ên Fêng | 陳鳳 |
Du Lu | Tu Lu | |
Fan Qiang | Fan ch‘iang2 | 范彊 |
Fu Shiren (Junyi) | Fu Shihjên (Chün-i) | 傅士仁 (君義) |
Hao Pu (Zitai) | Hao P‘u (Tzŭ-t‘-ai) | |
Lady Sun [Sun Shangxiang] | Lady Sun [Sun Shanghsiang] | 孫妃[孫尚香] |
Liu Chan | Liu Ch‘an | 劉闡 |
Liu Ning | Liu Ning | 劉寧 |
Liu Zhang (Jiyu) | Liu Chang (Chi-yü) | 劉璋 (季玉) |
Mi Fang (Zifang) | Mi Fang (Tzŭ-fang) | 麋芳 (子方) |
Pan Jun (Chengming) | P‘an Chün (Ch‘êng-ming) | 潘濬 (承明) |
Wen Bu | Wên Pu | |
Yong Kai | Yung K‘ai | 雍闓 |
Zhang Da | Chang Ta | 張達 |
Zhuge Pan | Chuko P‘an | 諸葛攀 |
Officer Name | Wade-Giles | 正體字 |
---|---|---|
Chen Gui (Hanyu) | Ch‘ên Kuei (Han-yü) | 陳珪 (漢瑜) |
Guan Yu (Yunchang) | Kuan Yü (Yün-ch‘ang) | 關羽 (雲長) |
Jin Xuan (Yuanji) | Chin Hsüan (Yüan-chi) | 金旋 (元機) |
Lady Xun | Lady Hsün | |
Liu Bei (Xuande) | Liu Pei (Hsüan-tê) | 劉備 (玄德) |
Meng Guang (Xiaoyu) | Mêng Kuang (Hsiao-yü) | 孟光 (孝裕) |
Pang Xi | P‘ang Hsi | 龐羲 |
She Jian (Wengu) | Shê Chien (Wên-ku) | 射堅 (文固) |
She Yuan (Wenxiong) | Shê Yüan (Wên-hsiung) | 射援 (文雄) |
Xu Jing (Wenxiu) | Hsü Ching (Wên-hsiu) | 許靖 (文休) |
Yuan Huan (Yaoqing) | Yüan Huan (Yao-ch‘ing) | 袁渙 (曜卿) |
Zhang Fei (Yide) | Chang Fei (I-tê) | 張飛 (益德) |
Officer Name | Wade-Giles | 正體字 |
---|---|---|
Chen Shou (Chengzuo) | Ch‘ên Shou (Ch‘êng-tso) | 陳壽 (承祚) |
Chen Yu | Ch‘ên Yü | 陳裕 |
Cuan Gu | Ts‘uan Ku | 爨谷 |
Deng Liang | Têng Liang | 鄧良 |
Dong Jue (Gongxi) | Tung Chüeh (Kung-hsi) | 董厥 (龔襲) |
Fan Jian (Changyuan) | Fan Chien (Ch‘ang-yüan) | 樊建 (長元) |
He Sui | Ho Sui | 何隨 |
Huo Yi (Shaoxian) | Huo I (Shao-hsien) | 霍弋 (紹先) |
Jiang Bin | Chiang Pin | 蔣斌 |
Li Mi (Lingbo) | Li Mi (Ling-po) | 李密 (令伯) |
Liu Shan (Gongsi) | Liu Shan (Kung-ssŭ) | 劉禪 (公嗣) |
Liu Yin (Xiuran) | Liu Yin (Hsiu-jan) | 柳隱 (休然) |
Liu Yong (Gongshou) | Liu Yung (Kung-shou) | 劉永 (公壽) |
Luo Xian (Lingze) | Lo Hsien (Ling-tsê) | 羅憲 (令則) |
Ma Xiu | Ma Hsiu | 馬脩 |
Qiao Zhou (Yunnan) | Ch‘iao Chou (Yün-nan) | 譙周 (允南) |
Xi Zheng (Lingxian) | Hsi Chêng (Ling-hsien) | 郤正 (令先) |
Xiang Chong | Hsiang Ch‘ung | 向充 |
Xiang Tao (Wenbao) | Hsiang T‘ao (Wên-pao) | |
Xiang Tiao (Wenbao) | Hsiang T‘iao (Wên-pao) | 向條 (文豹) |
Zhang Wei | Chang Wei | 張微 |
Zhuge Jing (Xingzong) | Chuko Ching (Hang-tsung) | 諸葛京 (行宗) |
Officer Name | Wade-Giles | 正體字 |
---|---|---|
Liu Zhang (Jiyu) | Liu Chang (Chi-yü) | 劉璋 (季玉) |
Lü Bu (Fengxian) | Lü Pu (Fêng-hsien) | 呂布 (奉先) |
Red Hare [Chituma] | 0 [Ch‘iht‘uma] | 赤兔[赤兔馬] |
Xu Jing (Wenxiu) | Hsü Ching (Wên-hsiu) | 許靖 (文休) |
Officer Name | Wade-Giles | 正體字 |
---|---|---|
Liu Bei (Xuande) | Liu Pei (Hsüan-tê) | 劉備 (玄德) |
Tian Yu (Guorang) | T‘ien Yü (Kuo-jang) | 田豫 (國讓) |
Zhao Yun (Zilong) | Chao Yün (Tzŭ-lung) | 趙雲 (子龍) |
Officer Name | Wade-Giles | 正體字 |
---|---|---|
Han Xuan | Han Hsüan | 韓玄 |
Huang Zhong (Hansheng) | Huang Chung (Han-shêng) | 黃忠 (漢升) |
Wei Yan (Wenchang) | Wei Yen (Wên-ch‘ang) | 魏延 (文長) |
Officer Name | Wade-Giles | 正體字 |
---|---|---|
Diluma [Dilu Horse] (Hex Mark Horse) | Tiluma | 的廬馬 |
Han Xuan | Han Hsüan | 韓玄 |
Huang Zhong (Hansheng) | Huang Chung (Han-shêng) | 黃忠 (漢升) |
Huo Jun (Zhongmiao) | Huo Chün (Chung-miao) | 霍峻 (仲邈) |
Yin Ji (Jibo) | Yin Chi (Chi-po) | 伊籍 (機伯) |
Jin Xuan (Yuanji) | Chin Hsüan (Yüan-chi) | 金旋 (元機) |
Lai Gong | Lai Kung | 賴恭 |
Li Yan (Zhengfang) | Li Yen (Chêng-fang) | 李嚴 (正方) |
Liu Bei (Xuande) | Liu Pei (Hsüan-tê) | 劉備 (玄德) |
Liu Du | Liu Tu | 劉度 |
Liu Pan | Liu P‘an | 劉磐 |
Liu Qi | Liu Ch‘i | 劉琦 |
Pan Jun (Chengming) | P‘an Chün (Ch‘êng-ming) | 潘濬 (承明) |
Xiang Lang (Juda) | Hsiang Lang (Chü-ta) | 向朗 (巨達) |
Xiong ? | Hsiung ? | |
Zhao Fan | Chao Fan | 趙範 |
Officer Name | Wade-Giles | 正體字 |
---|---|---|
Cheng Ji (Jiran) | Ch‘eng² Chi¹ (Chi⁴-jan²) | 程畿 (季然) |
Cheng Qi (Gonghong) | Ch‘êng Ch‘i (Kung-hung) | 程祁 (公弘) |
Deng Xian | Têng Hsien | 鄧賢 |
Deng Zhi (Bomiao) | Têng Chih (Po-miao) | 鄧芝 (伯苗) |
Dong He (Youzai) | Tung Ho (Yu-tsai) | 董和 (幼宰) |
Du Qiong (Boyu) | Tu Ch‘iung (Po-yü) | 杜瓊 (伯瑜) |
Du Wei (Guofu) | Tu Wei (Kuo-fu) | 杜微 (國輔) |
Fa Zheng (Xiaozhi) | Fa Chêng (Hsiao-chih) | 法正 (孝直) |
Fei Guan (Binbo) | Fei Kuan (Pin-po) | 費觀 (賓伯) |
Fei Shi (Gongju) | Fei Shih (Kung-chü) | 費詩 (公舉) |
Gong Chen | Kung Ch‘ên | 龔諶 |
Gong Lu (Dexu) | Kung Lu (Tê-hsü) | 龔禄 (德緒) |
He Zong (Yanying) | Ho Tsung (Yen-ying) | 何宗 (彥英) |
Huang Quan (Gongheng) | Huang Ch‘üan (Kung-hêng) | 黃權 (公衡) |
Lai Min (Jingda) | Lai Min (Ching-ta) | 來敏 (敬達) |
Lei Tong | Lei T‘ung | 雷銅 |
Li Hui (De’ang) | Li Hui (Tê’-ang) | 李恢 (德昂) |
Li Miao (Hannan) | Li Miao (Han-nan) | 李邈 (漢南) |
Li Yan (Zhengfang) | Li Yen (Chêng-fang) | 李嚴 (正方) |
Ling Bao | Lêng Pao | 冷苞 |
Liu Ba (Zichu) | Liu Pa (Tzŭ-ch‘u) | 劉巴 (子初) |
Liu Chan | Liu Ch‘an | 劉闡 |
Liu Xun | Liu Hsün | 劉循 |
Liu Zhang (Jiyu) | Liu Chang (Chi-yü) | 劉璋 (季玉) |
Ma Xun (Chengheng) | Ma Hsün (Ch‘êng-hêng) | 馬勳 (盛衡) |
Meng Da (Zijing) | Mêng Ta (Tzŭ-ching) | 孟達 (子敬) |
Meng Guang (Xiaoyu) | Mêng Kuang (Hsiao-yü) | 孟光 (孝裕) |
Pang Xi | P‘ang Hsi | 龐羲 |
Peng Yang (Yongnian) | P‘êng Yang (Yung-nien) | 彭羕 (永年) |
Qiao Zhou (Yunnan) | Ch‘iao Chou (Yün-nan) | 譙周 (允南) |
Qin Mi (Zichi) | Ch‘in Mi (Tzŭ-ch‘ih) | 秦宓 (子質) |
Que Yi | Ch‘üeh I | 卻揖 |
She Jian (Wengu) | Shê Chien (Wên-ku) | 射堅 (文固) |
She Yuan (Wenxiong) | Shê Yüan (Wên-hsiung) | 射援 (文雄) |
Wang Fu (Guoshan) | Wang Fu (Kuo-shan) | 王甫 (國山) |
Wang Lian (Wenyi) | Wang Lien (Wên-i) | 王連 (文儀) |
Wang Mou (Yuantai) | Wang Mou (Yuan-t’ai) | 王謀 (元泰) |
Wang Shang (Wenbiao) | Wang Shang (Wên-piao) | 王商 (文表) |
Wang Si (Chengzong) | Wang Ssu (Ch’engtsung) | 王嗣 (承宗) |
Wu Lan | Wu Lan | 吳蘭 |
Wu Yi (Ziyuan) | Wu I (Tzŭ-yüan) | 吳懿 (子遠) |
Xu Ci (Rendu) | Hsü Tz‘ŭ (Jên-tu) | 許慈 (仁篤) |
Xu Jing (Wenxiu) | Hsü Ching (Wên-hsiu) | 許靖 (文休) |
Yan Yan | Yen Yen | 嚴顔 |
Yang Hong (Jixiu) | Yang Hung (Chi-hsiu) | 楊洪 (季休) |
Yao Zhou (Zixu) | Yao Chou (Tzŭ-hsü) | 姚伷 (子緒) |
Zhang Song (Ziqiao) | Chang Sung (Tzŭ-ch‘iao) | 張松 (子喬) |
Zhang Yi (Junsi) | Chang I (Chün-ssŭ) | 張裔 (君嗣) |
Zhang Yu (Nanhe) | Chang Yü (Nan-ho) | 張裕 (南和) |
Zhou Qun (Zhongzhi) | Chou Ch‘ün (Chung-chih) | 周群 (仲直) |
Officer Name | Wade-Giles | 正體字 |
---|---|---|
Ma Chao (Mengqi) | Ma Ch‘ao (Mêng-ch‘i) | 馬超 (孟起) |
Ma Dai | Ma Tai | 馬岱 |
Ma Yunlu | Ma Yünlu | 馬雲騄 |
Officer Name | Wade-Giles | 正體字 |
---|---|---|
Ma Chao (Mengqi) | Ma Ch‘ao (Mêng-ch‘i) | 馬超 (孟起) |
Ma Dai | Ma Tai | 馬岱 |
Ma Yunlu | Ma Yünlu | 馬雲騄 |
Officer Name | Wade-Giles | 正體字 |
---|---|---|
Xu Jing (Wenxiu) | Hsü Ching (Wên-hsiu) | 許靖 (文休) |
Officer Name | Wade-Giles | 正體字 |
---|---|---|
Cao Bao | Ts‘ao Pao | 曹豹 |
Chen Deng (Yuanlong) | Ch‘ên Têng (Yüan-lung) | 陳登 (元龍) |
Chen Gui (Hanyu) | Ch‘ên Kuei (Han-yü) | 陳珪 (漢瑜) |
Liu Bei (Xuande) | Liu Pei (Hsüan-tê) | 劉備 (玄德) |
Mi Zhu (Zizhong) | Mi Chu (Tzŭ-chung) | 麋竺 (子仲) |
Sun Qian (Gongyou) | Sun Ch‘ien (Kung-yu) | 孫乾 (公祐) |
Officer Name | Wade-Giles | 正體字 |
---|---|---|
Gong Du | Kung Tu | 龔都 |
Liao Hua (Yuanjian) | Liao Hua (Yüan-chien) | 廖化 (元儉) |
Liu Pi | Liu P‘i | 劉辟 |
Zhou Cang | Chou Ts‘ang | 周倉 |
Officer Name | Wade-Giles | 正體字 |
---|---|---|
Chen Zhen (Xiaoqi) | Ch‘ên Chên (Hsiao-ch‘i) | 陳震 (孝起) |
Liu Bei (Xuande) | Liu Pei (Hsüan-tê) | 劉備 (玄德) |
Liu Pi | Liu P‘i | 劉辟 |
Lü Bu (Fengxian) | Lü Pu (Fêng-hsien) | 呂布 (奉先) |
Zhao Yun (Zilong) | Chao Yün (Tzŭ-lung) | 趙雲 (子龍) |
Officer Name | Wade-Giles | 正體字 |
---|---|---|
Liu Ba (Zichu) | Liu Pa (Tzŭ-ch‘u) | 劉巴 (子初) |
Liu Pi | Liu P‘i | 劉辟 |
Yuan Huan (Yaoqing) | Yüan Huan (Yao-ch‘ing) | 袁渙 (曜卿) |
Officer Name | Wade-Giles | 正體字 |
---|---|---|
Ma Chao (Mengqi) | Ma Ch‘ao (Mêng-ch‘i) | 馬超 (孟起) |
Officer Name | Wade-Giles | 正體字 |
---|---|---|
Lü Bu (Fengxian) | Lü Pu (Fêng-hsien) | 呂布 (奉先) |
Officer Name | Wade-Giles | 正體字 |
---|---|---|
Lady Fan | Lady Fan | |
Zhao Fan | Chao Fan | 趙範 |
Officer Name | Wade-Giles | 正體字 |
---|---|---|
King Shamoke | King Shamok‘o | 沙摩柯大王 |
Officer Name | Wade-Giles | 正體字 |
---|---|---|
Cuan Xi | Ts‘uan Hsi | 爨習 |
E Huan | O Huan | 鄂煥 |
Gao Ding (Yuan) | Kao Ting (Yüan) | 高定 |
Hua Man | Hua Man | 花鬘 |
Yong Kai | Yung K‘ai | 雍闓 |
Zhu Bao | Chu Pao | 朱褒 |
Officer Name | Wade-Giles | 正體字 |
---|---|---|
Deng Kai | Têng K‘ai | 鄧凱 |
Diluma [Dilu Horse] (Hex Mark Horse) | Tiluma | 的廬馬 |
Huang Yuan | Huang Yüan | 黃元 |
Li Ren (Dexian) | Li Jên (Tê-hsien) | 李仁 (德賢) |
Wang Tao | Wang T‘ao | 王桃 |
Wang Yue | Wang Yüeh | 王悦 |
Zhao Zhi | Chao Chih | 趙直 |
Copyright © 2001–2023 James Peirce
September 22, 2023