Three Kingdoms X: English Translation

Romance of the Three Kingdoms X: English Translation Patch

You are here: [ Home –> Games –> Three Kingdoms X –> English Translation ]

A wonderful group at threekingdoms.gamevn.net used to translate Romance of the Three Kingdoms titles released by Koei. They featured these translations on their site. Some time ago, though, it went offline, and ever since the patches they released became one of the most frequently requested items on Kongming’s Archives. Fortunately, with thanks to forum member Ake who provided us with the files, you can now download and enjoy them once again—from a location that isn’t going to go offline.

Japanese to English Patch Downloads

^ top

English Patch for Romance of the Three Kingdoms X
  (ver. final; authored by the translation team of threekingdoms.gamevn.net.)
English Patch for Romance of the Three Kingdoms X PUK
  (ver. final; authored by the translation team of threekingdoms.gamevn.net.)

Patch Installation

^ top

If you are not using the Romance of the Three Kingdoms PUK (Player Upgrade Kit) use the regular version of the patch (the first entry), otherwise use the PUK version of the patch. Expand the downloaded file to reveal a .exe file. This .exe file should be placed in the same directory as your original San10.exe game file and used instead of this file to launch your game. Everything should work properly from there. If you are having any problems, please read the ‘Troubleshooting’ section.

Patch Troubleshooting

^ top

First, make sure you are patching the Japanese version of the game. These patches will not work properly with the Chinese version. If you are still having problems check to see if you are using the latest update provided by Koei. If you are, you may have to be using a previous version. If not, try updating—odds are it will allow the patch to work properly. If you still have problems it bears a second mention—did you place the downloaded (and decompressed) .exe file in the same directory as your original game .exe file? If not, that is where it needs to be. If you continue to have problems, though, you might consider posting in our forum, Scholars of Shen Zhou, for additional assistance.

Romance of the Three Kingdoms X is a trademark of KOEI Corporation and KOEI Co., Ltd. © 2004 KOEI Co., Ltd.

Kongming’s
Archives

Sections

Three Kingdoms X

Media

Downloads

Games »

Universal

March 7, 2014